21 年前
搜影视
马丁与罗格这对老搭档再次出马,但是一开场就将歹徒的炸弹引爆毁掉了整座大楼,罗格退休前一星期的生活就这样开始了。第二天,两人在街上偶遇假冒解款人员的匪徒,一番苦战将对方擒获,但是警队却将此案移交内政部美丽的女探员劳娜负责。关押中的犯人被警察查韦斯射杀,马丁追捕对方但终于错失。罗格在一次街头枪战中射杀了儿子的好友,满心愧疚让他暂时离开调查。马丁与劳娜的组合逐步介入了案件幕后一起武器贩卖集团的交易,该集团实力强大,与近期的大宗枪支失窃案有密切关系,马丁的出现打乱了对方的步骤。很快罗格归队,三人向犯罪集团发起了最后的冲击。。法兰西在困难的经济形势下已经饱受打击,此时爆出的国家财政的丑闻更是雪上加霜。而这件丑闻很可能会牵扯到共和国总统和他最亲近的团队。爱丽舍宫决定召回西蒙·卡皮塔并寻求其帮助。尽管总统府秘书长加布里埃尔·塔基切夫对此表示反对,他们还是要共同承担起平息风波的重任。可是二人还不知道,看起来柔弱又任性的总统夫人居然与这起事件有着密切的联系......。